План работы на 2020 год

План работы Тверской региональной общественной организации

национально - культурной автономии тверских карел на 2020 год

- год 200-летия перевода «Евангелия от Матфея» на тверской диалект карельского языка

(Г. Введенский и М. Золотинский).

 

       Утвержден на заседании областного Совета 17.12.2019 г.

 

Организационные мероприятия

 

1. Проводить заседания областного Совета 1 раз в полугодие

2. Провести отчетно-выборную конференцию. 21 февраля

3. Участвовать в работе Консультативного Комитета в течение года

финно-угорских народов согласно плану его работы,

принимать участие в заседании Консультативного комитета

4. Участвовать в работе Консультативного Совета по в течение года

национально-культурным автономиям при Правительстве

Тверской области.

5. Принять участие в работе молодежной ассоциации в течение года

финно-угорских народов (МАФУН).

6. Принять участие в работе Ассоциации финно-угорских в течение года

народов России (АФУН).

7. Принять участие в грантах Правительства Тверской области. в течение года

8. Оказывать содействие в работе духовно-просветительского в течение года

Центра «Oma randa» с. Козлово Спировского района

9. Участвовать в работе Консультативного Совета по в течение года

национально-культурным автономиям при Главе города Твери

10. Вести просветительскую работу среди населения с целью в течение года

ознакомления с историей, языком, традициями и культурой тверских

карел, приобщая молодое поколение к духовным ценностям народа и

своим корням

11. Праздничное мероприятие к 30-летию создания Общества культуры 29 октября

тверских карел

 

Образование

 

1. Содействовать обучению карельскому языку в школах в течение года

и взрослого населения.

2. Провести в районных автономиях (школах, библиотеках) 22 февраля

OMAN KIELEN PÄIVÄ - Международный День родного языка

- под девизом «Karielan kieli-lapšilla» (отв. Громова Л.Г., Козлова О.А.,

Рунтова А.Н., Колосветова И., Боголюбова Ю. и председатели

районных автономий)

3. Продолжить работу творческого клуба карельского

Языка «LINDU» согласно плану Тверской городской НКА

Тверских карел. в течение года

4. Провести в школах, библиотеках Международный День Родственных 17 октября

финно-угорских народов . Šuomi-ugrilazin rahvahin päivä

(принять участие в подготовке и проведении совместно с эстонскими

и финскими друзьями, отв. Громова Л.Г., Козлова О.А. и др.

5. Продолжить курсы карельского языка для жителей г. Твери 2 раза в месяц

Областная универсальная научная библиотека им. А.М.Горького,

отв. Комиссарова И.Ю.

6. Продолжить работу по реализации проекта «Языковое гнездо» в течение года

на базе Козловской средней школы Спировского района

7. Продолжить работу кружка по изучению карельского

языка в п.Рамешки (отв.К.А.Виноградова). в течение года

8. Продолжить работу факультатива по изучению карельского

языка в Алешинской основной школе (отв.В.А.Кричкин). в течение года

9. Содействовать организации обучения карельскому языку

в Никольской основной школе (отв. Е.Н.Кузнецова). в течение года

10. День карельской письменности. Диктант на карельском языке

г . Тверь областная библиотека им. Горького февраль

11. Открыть работу кружка по изучению карельского

языка в пгт Максатиха (отв. Л.А.Докучаева). 1 квартал

12. Продолжить работу по изучению карельской

культуры и карельского языка в МБДОУ Детский сад №1

пгт. Максатиха (отв. Л.А.Докучаева в течение года

13. «Тарасовские чтения»

с. Толмачи Лихославльский район, отв. Романова Е.В.

14. Luvennat karielan kieleh näh - Цикл в ТОУНБ им. Горького для

населения г. Твери, посвящённых 200-летию тверского переводного

памятника карельской письменности «Евангелию от Матфея» (3 лекции) январь-май

отв. Громова Л.Г.,Козлова О.Н., Рунтова А.Н.)

15. Cохранять культурное наследие карельского народа, развивать

письменную и устную формы тверского карельского языка, прививая

молодому поколению любовь к родному языку и культуре

 

Культура

 

1. Принять участие в 6 открытом районном фестивале карельского 15 августа

Пирога «Калитка» с.Толмачи Лихославльский район

2. Принять участие в мероприятиях, проводимых молодёжью, в течение года

согласно плану ТРМОО по сохранению культурного наследия

тверских карел «Тверин Кариела» («Тверская Карелия»)

( План прилагается)

3. Принять участие в 4-м Фестиваль карельской культуры 18 июля

«Oma randa».

с. Козлово Спировский район

4. Принять участие в этнофестивале «Встреча трех июль

культур. На берегах Медведицы» (отв.Н.А.Куллина,

Г.М.Платонова, М.В.Петрова).

5. Продолжить работу карельского клуба «Кариелан

чироне» в п. Рамешки (отв. Г.М.Платонова). в течение года

6. Содействовать работе Карельского национального в течение года

краеведческого музея. г. Лихославль.

7. Продолжить работу передвижной фотовыставки в течение года

«Тверские карелы».

8. Содействовать работе сельских библиотек в течении года

9. Принять участие в Днях карельской культуры в Козловском

сельском поселении Спировского района 22-26 апреля

10. Принять участие в 2-ых Рождественских зимних открытых

Карельских играх «Oma randa» 07 января

с. Козлово Спировский район

11. Принять участие в Свято Алексеевских чтениях

с. Козлово Спировский район ноябрь

12. Принять участие в социо-культурном проекте «Наследие» июль

с. Козлово Спировский район

13. Продолжить работу карельского клуба «Койвуне»

в д.Пустораменка (отв.Н.В.Антонова).

14. Принять участие в областном фестивале национальных культур

«Венок дружбы» 23 мая

15. Принять участие в фестивале «Мельница САМПО»

в ДК «Пролетарка» 24 мая

16. «Карельский Этно - Форум» Молодежный палаточный лагерь

д. Карельский городок Тверская обл, Молоковский район 30.07.-02.08.

17. Участие в Козловском «КАПУСТНИКЕ» 26 сентября

с. Козлово Спировский район

18. Пасхальный фестиваль «Весна на Заречной улице» 03 мая

с. Козлово Спировский район

19. «Крестный ход – кровавая дорога» (д.Гнездово- д.Городок)

от деревни Ветчины 26-28 июня

20. Областной конкурс хоровых коллективов.

Участие «Karielan Koivune» март

Г.Тверь, ОДНТ

21. Международный ресторанный день

Ресторан «Сытый карельский лось»

https://vk.com/fullupkarelianelk

г. Тверь. Татарский пер. 29 16-17 мая

22. Юбилейный творческий вечер «Я лечу над Россией!»

(Горцева Л.П., руководитель народного коллектива «ВИРЖИ») январь

г.Лихославль, отв. Романова Е.В.

23. Карельский праздник урожая «День Кегри»

Дер. Н.СтанЛихославльский район, отв. Романова Е.В. сентябрь

24. Организация праздника Троицы в Карельском селе Кошево

в карельских традициях с приглашением артистов из села Гладышево 07 июня

и из области. Отв. Маркова В.Д.

25. Издание сборника стихов сонковских поэтов по теме «Ради Победы!» в течение года

и сборника стихов местных поэтов по карельской тематике.

Отв. Маркова В.Д.

26. Организовать выставку «Карельская письменность на тверском

диалекте: рождение и развитие», посвящ. 200-летию перевода

«Евангелия от Матфея» (Г. Введенский и М. Золотинский) на тверской

диалект карельского языка в ТОУНБ им. Горького

(отв. Громова Л.Г., Козлова О.А., Боголюбова Ю., Рунтова А.Н. октябрь-ноябрь

27. Реализация проекта ”MUISSUTA” по экологии карельского языка: в течение года

cобрать материал для издания литературного Альманахa LINDU

в 2020-2021г. С участием карельских ОО, библиотек, носителей

карельского языка.

- местные карельские названия (деревня и прилежащие поля, леса, луга,

пустоши, дороги, речки, пруды и т.д.)

- названия птиц, животных, насекомых, трав, цветов на карельском языке;

- рассказ о деревне и престольных праздниках (по воспоминаниям старожилов);

- истории семей (по воспоминаниям);

- стихи и рассказы на карельском (и русском языке) по карельской тематике;

- карелы – участники и герои ВОВ (на русском или карельском).

 

Средства массовой информации

 

1. Освещать общественно-культурную жизнь в течение года

Тверских карел в районных и областных газетах.

2. Освещать общественно-культурную жизнь в течение года

тверских карел в областных теле-радио-передачах.

3. Пополнять материалами официальный сайт Автономии в течение года

тверских карел в Интернете www.tverinkarielat.ru.

4. Продолжить выпуск тематической полосы в Рамешковской

районной газете «Кариелан шана» отв.Н.А.Куллина). раз в квартал

 

Межрегиональные и международные отношения

 

1. Принимать участие в работе областного центра в течение года

национальных культур «Содружество».

2. Продолжить сотрудничество с Обществом друзей в течение года

Тверских карел в Финляндии, в том числе принять участие март

в ежегодном отчетно-выборном собрании, г. Хельсинки,

Финляндия.

3. Продолжить сотрудничество с Республикой Карелия: в течение года

- Советом уполномоченных съезда карелов;

- карельской региональной общественной организацией

«Олонецкие карелы»;

- республиканской молодежной общественной организацией

«Nuori Karjala».

4. Принять участие в проекте «Финно-угорские языки и культуры» в течение года

в дошкольном образовании.

5. Продолжить сотрудничество с Обществом М.А. Кастрена, в течение года

Финляндия.

6. Продолжить сотрудничество с Обществом карельского языка в течение года

(Karjalan Sivistysseura) в Финляндии.

7. Содействовать развитию всесторонних связей между в течение года

финно-угорскими странами и регионами Российской Федерации.

8. Принять участие в VIII Всемирном конгрессе финно-угорских 17-19 июня

народов в г. Тарту Эстония

9. IFUSCO 2020, Международная студенческая научно-практическая 05-07 мая

конференция финно-угроведов

г. Рига Латвия

10. День ижорской культуры. Делегация от тверских карел. 08 июля

Деревня Вистино, Ленинградская область

11. Дни культуры СЕТО в Санкт-Петербурге 14-15 марта

ДК «РЫБАЦКОЕ» г. Санкт-Петербург.

12. Участие в Дне Республики Карелия в Москве. 01 июня

Выступление творческих коллективов Твери и Лихославля.

Ресторан «Сытый карельский Лось». Рукодельные Мастер-классы.

Москва Парк «Коломенское»

13. Фестиваль музыки Сето Фолк , г.Вярска, Эстония, https://setofolk.ee/ 28-29 июня

14. Организовать встречи участников курсов карельского языка со март-апрель

студентами из ун-в Финляндии, отв. Громова Л.Г., Комиссарова И.Ю.

15. Организация научной полевой экспедиции (Keriämmä июнь

tverinkarielan kielen paginua) – по изучению тверского диалекта

учёными ун-та восточной Финляндии совместно с ТвГУ

отв. Громова Л.Г.

16. Принять участие в международном фестивале «Карельские 21 июня

Летние Праздники» Финляндия.

 

 

Председатель Автономии тверских карел: Н.А. Туричев

 

Новости

ОТЧЁТНО-ВЫБОРНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ТРОО НКА ТВЕРСКИХ КАРЕЛ

Отчётно-выборная конференция ТРОО НКА тверских карел состоится 13 февраля 2020 года в Актовом зале Областной библиотеки им. М. Горького (вход со двора). Начало работы в 11.00.

Карельский Новогодний праздник 2019 года!

С 2 по 5 января

В программе:

- мастер-классы

- карельская кухня

- детский праздник

- теневой театр

- кино и музыка

- лекции

- представления

Подробнее на нашем сайте mykarelian.ru

Сайт создан за счет средств гранта, выданного Комитетом внутренней политики Тверской области в 2009г. в рамках программы «Содействие поддержке национальных культур народов Тверской области»